2009-10-20 メーン、メーン 子育て日記 タイ語で「くさい」という意味。 子供はうんちをすると「メーン」と言い出す。 で、今はタイにいるため、もっといろんなタイ語を話しているらしい。 もう私ではついていけそうもない。 以下私の聞こえ方。シャワーは「アムナーム」 トイレは「ホームナム」。トイレに行くは「カウホームナム」 ご飯を食べるは「キ(ケ)ンカオ」または「タンカオ」(後者の方が丁寧な言い方らしい)かみさんがうちにいるときによく使っていたので、これくらいは覚えた。 早く子供に追いつかないと・・・