2009-10-20から1日間の記事一覧

改名したいって・・・

タイにいるかみさんとSkypeで話をしたときに突然「子供の名前を変えたい」と言い出した。 タイでの名前はタイの大使館からの指示もあって、日本の名前と発音が同じになるようにしているのだが、かみさんが言うにはタイではその名前はよくないとのことだった…

メーン、メーン

タイ語で「くさい」という意味。 子供はうんちをすると「メーン」と言い出す。 で、今はタイにいるため、もっといろんなタイ語を話しているらしい。 もう私ではついていけそうもない。 以下私の聞こえ方。シャワーは「アムナーム」 トイレは「ホームナム」。…